|
Aktuális NYÁRI NYELTANFOLYAMOK Intenzív Nyári nyelvtanfolyamok (ANGOL és NÉMET nyelvből - kezdő-, alap- és középfok) A tanfolyam időtartama 4 hét, hétköznap délelőttönként 5 órában.(5 x 45 perc) Összesen 100 óra, 60.000 Ft. (600 Ft/óra) Kedvezményes tanfolyami díjak: PTE hallgatóknak 400 Ft/óra (hallgatói jogviszony igazolása ellenében ) Egyetemi dolgozóknak 500Ft/óra (munkaviszony igazolása ellenében) Tanfolyamindítás: 2013. július 1. Tanfolyamzárás: 2013. július 26. Jelentkezési határidő: 2013. június 26. Szintfelmérők: 2013. június 18-26. Hétfő- csütörtök: 8.00-16.00-ig Péntek: 8.00-12.00-ig A szintfelmérő segít a megfelelő színtü csoport kiválasztásában. Nem kötelező, de a későbbi kellemetlenségek elkerülése miatt ajánljuk. Szóban történik és díjtalan. Szintfelmérők helye: Angol: Felcser Johanna (72/501-500/22127-es mellék; Skype: angoltanfolyam) PTE INYT 7633 Pécs, Szántó Kovács János u. 1/B. I. em. /123-as iroda Német: Werner Réka (72/501-500/22177-as mellék; Skype: nemettanfolyam) PTE INYT 7633 Pécs, Szántó Kovács János u. 1/B. I. em. /121-es iroda Tanfolyamot min. 7 fővel indítunk. * * * 2013 májusi GOETHE eredmények
A 2013 májusi GOETHE nyelvvizsga eredményei az alábbi linken tekinthetők meg: >>>>> * * * Az idén tizedik alkalommal megrendezett Országos Nyelvi Verseny döntője április 24-én a PTE INYT vizsgatermeiben lezajlott. A Nyelvtudással az Egységes Európáért Alapítvány ezzel a versennyel igyekszik motiválni a fiatalok nyelvelsajátítását, és felhívni a fiatalok figyelmét arra, hogy a külföldi tanulás és munkavállalás lehetőségével csak azok tudnak élni, akik megfelelő nyelvtudással rendelkeznek.
A versenyt angol és német nyelvből két kategóriában szerveztük meg. Idén másodszor francia nyelvből is megmérettethették nyelvtudásukat a középiskolások. A versenyen részt vevő fiatalok az Európa Tanács által kiadott Közös Európai Referenciakeretben leírt ajánlásokkal összehangolt akkreditált nemzetközi ECL nyelvvizsga előírásai alapján, valós vizsgaszituációban vettek részt angol és német nyelvből középfokú (B2 szintű) követelményrendszer szerint, illetve felsőfokú (C1 szintű) követelményrendszer szerint, míg francia nyelvből középfokú (B2 szintű) követelményrendszer szerint. A legjobb 20 versenyző országos szóbeli fordulón mérte össze tudását. A versenyen közel 600 középiskolás diák vett részt. A győztesek ünnepélyes eredményhirdetés keretében vehették át díjaikat. Nyelvenként az első három helyezett egy ingyenes akkreditált nemzetközi ECL nyelvvizsga-lehetőséget, a 4-5. helyezett mindkét kategóriában 10.000 Ft-os ECL nyelvvizsgára szóló bonuszt kapott. A PTE Marketing Osztálya és a Központi Hallgatói Szolgáltató Iroda, valamint az Europe Direct Információs Hálózat által összeállított ajándékcsomagokat vehettek át az első három helyen végzett diákok. Két felkészítő tanárt, akik már sok éve küldik a versenyre diákjaikat, akik közül többen bejutnak a döntőbe, egy-egy 40.000 Ft értékű utazási utalvánnyal ajándékozott meg az Alapítvány. A díjak ünnepélyes átadására a Pécsi Tudományegyetem FEEK Aulájában került sor. A verseny támogatói voltak:
* * *
Megjelent kollégánk, Dr. Hrisztova-Gotthardt Hrisztalina írása a Peter Lang kiadó új kötetében:Aleksa Varga, Melita - Hrisztalina Hrisztova-Gotthardt (2012): „Analyse der lexikalischen Kompetenz von Deutschlernenden auf der Niveaustufe C1“. In: Pon, Leonard, Vladimir Karabalić, Sanja Cimer (eds.) Applied Linguistics Today: Research and Perspectives: Proceedings from the CALS conference 2011 / Angewandte Linguistik heute: Forschung und Perspektiven: Beiträge von der KGAL-Konferenz 2011. Frankfurt etc.: Peter Lang. 19-31.
* * * „Japán nyelv és kultúra” tanfolyamot indítunk anyanyelvi oktatóval, kezdő és haladó szinten - Tanfolyamindulás: 2013. február 13, 14. - Heti 2x2 óra összesen 40 óra /24.000 Ft/ PTE hallgatóknak és PTE dolgozóknak a tanfolyam árából kedvezményt biztosítunk! Jelentkezési határidő: 2013. február 7. Jelentkezés helye, ill. további információ: PTE Idegen Nyelvi Titkárság információs ablak (7633 Pécs, Szántó K. J. u. 1/b. I. em.) Tanfolyamok helyszíne: 7633 Pécs, Szántó Kovács János u. 1/B. PTE hallgatóknak 400 Ft/óra (hallgatói jogviszony igazolása ellenében ) Egyetemi dolgozóknak 500Ft/óra (munkaviszony igazolása ellenében) Tanfolyamot min. 7 fővel indítunk. * * *
2012 októberi GOETHE eredmények A 2012 októberi GOETHE nyelvvizsga eredményei az alábbi linken tekinthetők meg: >>>>> * * *
Kollégánk, Hrisztova-Gotthardt Hrisztalina, az ELTE Bölcsészettudományi Karán szeptember 6. és 7. között megrendezett III. Interdiszciplináris Humorkonferencián tartott előadást. Az előadás címe: Sztereotípiák az etnikai viccekben – egy vizsgálat „svájci minta” alapján.
* * * Kollégáink, Szabó Gábor és Marcz Róbert előadást tartottak az EALTA 9. éves konferenciáján Innsbruckban május 30 és június 4. között. Előadásukban az ECL nyelvvizsga felszíni validitásával kapcsolatos kutatásaikról számoltak be.
 * * *
2012 májusi GOETHE eredmények A 2012 májusi GOETHE nyelvvizsga eredményei az alábbi linken tekinthetők meg: >>>>> * * * A LIBRA BOOKS idegen nyelvi könyváruház (Budapest, Kölcsey u. 2. – A körútról nyílik a Rákóczi térrel szemben) május hónapban az ECL nyelvvizsgákat népszerűsíti és ismerteti meg az érdeklődőkkel. A hónap folyamán előadások hangzanak el, amelyekben bemutatjuk az ECL nyelvvizsgát, tippeket adunk a sikeres felkészüléshez, bemutatunk angol, olasz és német tesztmintákat, feladattípusokat, megismertetjük az érdeklődőket a felkészítő könyvekkel és a kiadónk által kifejlesztett online próbavizsgával. A bolt nyitvatartási ideje alatt írásbeli próbavizsgákat lehet tenni angolból, németből és olaszból mindhárom vizsgaszinten (hallott szövegértés, írott szövegértés, írásbeli kommunikáció), és szóbeli próbavizsgán is részt lehet venni a megadott időpontokban angol és német nyelvből.
A könyvesbolt szívesen látja az érdeklődő kollégákat, diákokat. A teljes program itt látható: link * * * Országos Nyelvi Verseny 2012 Az idén kilencedik alkalommal megrendezett Országos Nyelvi Verseny döntője április 25-én a PTE INYT vizsgatermeiben lezajlott. A Nyelvtudással az Egységes Európáért Alapítvány ezzel a versennyel igyekszik motiválni a fiatalok nyelvelsajátítását, és felhívni a fiatalok figyelmét arra, hogy a külföldi tanulás és munkavállalás lehetőségével csak azok tudnak élni, akik megfelelő nyelvtudással rendelkeznek.
A díjak ünnepélyes átadására a Pécsi Tudományegyetem FEEK Aulájában került sor.
A versenyt angol és német nyelvből két kategóriában szerveztük meg. Idén először francia nyelvből is megmérettethették nyelvtudásukat a középiskolások. A versenyen részt vevő fiatalok az Európa Tanács által kiadott Közös Európai Referenciakeretben leírt ajánlásokkal összehangolt akkreditált nemzetközi ECL nyelvvizsga előírásai alapján, valós vizsgaszituációban vettek részt angol és német nyelvből középfokú (B2 szintű) követelményrendszer szerint, illetve felsőfokú (C1 szintű) követelményrendszer szerint, míg francia nyelvből középfokú (B2 szintű) követelményrendszer szerint. A legjobb 20 versenyző országos szóbeli fordulón mérte össze tudását. A versenyen közel 630 középiskolás diák vett részt. A győztesek ünnepélyes eredményhirdetés keretében vehették át díjaikat. Az első helyezettek ajándéka volt többek között egy-egy 40.000 Ft értékű utazási utalvány. Nyelvenként az első három helyezett egy ingyenes akkreditált nemzetközi ECL nyelvvizsga-lehetőséget, a 4-5. helyezett mindkét kategóriában 10.000 Ft-os ECL nyelvvizsgára szóló bonuszt kapott. A PTE Marketing Osztálya és a Központi Hallgatói Szolgáltató Iroda, valamint az Europe Direct Információs Hálózat pécsi irodája által összeállított ajándékcsomagokat vehettek át az első három helyen végzett diákok.
* * * 2012 márciusában megjelent kollégánk, Dr. Hrisztova-Gotthardt Hrisztalina két újabb publikációja.
Az első tanulmány témája: "Kohéziós eszközök használata német szakos hallgatók fogalmazásaiban":
Христова-Готхард, Христалина (2012): Употреба на механизми и средства за текстова свързаност в съчиненията на студенти по немска филология. In: Тачева, Виолета (съст.): Продуктивни езикови умения за академични цели. Варна: Медицински университет „Проф. Д-р Параcкев Стоянов”. pp. 332-336.
A második publikáció egy közös cikk a Várnai Orvostudományi Egyetem docensével, Dr. Violeta Tachevával, amely a szláv nyelvekből szerezhető ECL vizsgabizonyítványok értékét taglalja: Тачева, Виолета/Христова-Готхард, Христалина (2012): Европейско сертифициране на славянските езици - лингвистичният принос за обединяването на Европа. In: Дедова, О. В./Захаров, Л. М./Лифанов, К. В. (сост.): II Международный научный симпозиум "Славянские языки и культуры в современном мире". Москва: Издательство Московского университета. pp.372. * * * Megjelent kollégánk, Wéber Katalin írása Berlinben a magyar mint idegen nyelvi ECL nyelvvizsgáról:
Katalin Wéber: Testing Hungarian as a foreign language. ECL exam: text in focus. Berliner Beiträge zur Hungarologie. Schriftenreihe des Fachgebiets für Ungarische Literatur und Kultur an der Humboldt-Universität zu Berlin 16. Berlin: Humboldt Universität. 2011. pp. 223-234. * * * Megjelent kollégánk, Dr. Hrisztova-Gotthardt Hrisztalina írása a Peter Lang kiadó új könyvében: Hrisztova-Gotthardt, Hrisztalina (2012): Testen und Beurteilen der Diskurskompetenz im Rahmen der mündlichen ECL-Sprachprüfung. In: Krabalić, Vladimir/Aleksa Varga, Melita/Pon, Leonard (eds.): Discourse and Dialogue. Frankfurt am Main: Peter Lang, pp. 275-283.
Testen und Beurteilen der Diskurskompetenz im Rahmen der mündlichen ECL-Sprachprüfung Im Rahmen des Beitrags wird der folgenden zentralen Frage nachgegangen: Inwieweit steht die mündliche ECL-Sprachprüfung in Hinsicht auf ihre Aufgaben zum Testen und ihre Kriterien zum Beurteilen der Diskurskompetenz der Prüfungskandidaten im Einklang mit den Richtlinien des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für Sprachen? Zur Beantwortung dieser Frage fasst die Autorin die Empfehlungen des Referenzrahmens kurz zusammen und zieht dann Parallelen zu den Inhalten der ECL-Sprachprüfung. * * *
A 2010. év kiemelkedő publikációja Kollégánk, Dr. Hrisztova-Gotthardt Hrisztalina elnyerte a PTE "A 2010. év kiemelkedő publikációja" díjat. * * *
2011 októberi GOETHE eredmények A 2011 októberi GOETHE nyelvvizsga eredményei az alábbi linken tekinthetők meg: >>>>> * * *
Nyelvvizsga jelentkezések határideje Felhívjuk kedves Vizsgázóink figyelmét, hogy a decemberi ECL nyelvvizsgák jelentkezési határideje november 10-én lejár. A januári KITEX vizsgákra november 15-ig lehet jelentkezni. * * * Az ECL Fehéroroszországban is terjeszkedik Március 30-án az INYT meghívására egyetemünkre látogatott Prof. Dr. Andrei L. Kozik, a minszki International Institute of Labor and Social Relations rektorhelyettese. Kozik professzor megbeszélést folytatott az ECL Vizsgaközpont vezetőivel a fehéroroszországi ECL vizsgahely-hálózat kiépítéséről, amelynek országos koordinátora a minszki intézmény lenne. Ez az intézmény végezné a fehéroroszországi ECL vizsgahely hálózat vizsgáztatóinak kiképzését, a vizsgák lebonyolításának koordinálását. A megbeszélést követően Kozik professzor találkozott az egyetem Külügyi Osztályának vezetőjével és tárgyalást folytatott a két intézmény közötti együttműködésről. * * * Karriernap a PTE-n A Pécsi Tudományegyetem Karrier nap elnevezésű állásbörzét rendezett április 13-án, 49 kiállító cég részvételével az ÁOK Aulájában, ahol a kiállítók állásokat, gyakorlati lehetőségeket és képzési programokat ajánlottak az érdeklődőknek. A kiállításon külön standdal vett részt a PTE Idegen Nyelvi Titkárság, amely az érdeklődőknek bemutatta az elhelyezkedési esélyeket növelő nyelvtanfolyami rendszerét, a 15 nyelvből letehető akkreditált ECL nyelvvizsgát, valamint az EU LLP programirodája által a MÍG-KOMM projekt keretében támogatott, 9 EU-s tagállam, köztük az INYT szakértőinek közreműködésével 9 nyelvből készülő blendend learning módszert alkalmazó e-learning-es üzleti szaknyelvi tananyagot, valamint az üzleti szaknyelvi ECL nyelvvizsgát. Számos a PTE-n tanuló külföldi diák és pécsi cégeknél dolgozó külföldi munkavállaló érdeklődött a készülő üzleti szaknyelvi tananyag és vizsgalehetőség iránt. * * * Megjelent kollégánk Szabó Gábor új tanulmánya:Szabó, G. (2010). Relating language examinations to the CEFR: ECL as a case study. In Martyniuk, W (ed) Aligning Tests with the CEFR: Reflections on Using the Council of Europe’s Draft Manual, Studies in Language Testing 33. Cambridge: Cambridge University Press. 133-144. * * * Megjelent kollégánk Hrisztova-Gotthardt Hrisztalina könyve: Hrisztova-Gotthardt Hrisztalina (2010): Vom gedruckten Sprichwörterbuch zur interaktiven Sprichwortdatenbank. Überlegungen zum linguistischen und lexikographischen Konzept mehrsprachiger Sprichwortdatenbanken. Bern: Peter Lang Verlag. * * * Megjelent kollégánk Hrisztova-Gotthardt Hrisztalina tanulmánya a MANYE XIX. kongresszusi kötetében Az EU kevésbé elterjedt és oktatott nyelveiből megszerzett kommunikatív kompetencia tesztelése címmel. A tudomány nyelve - a nyelv tudománya. Alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében. XIX. magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus Eger, 2009. április 16-18. Szerkesztő: Zimányi Árpád, MANYE, Vol. 6. * * * HRISZTOVA-GOTTHARDT HRISZTALINA és PAPP ESZTER, az Idegen Nyelvi Titkárság munkatársai, az Eszéki Egyetemen május 20. és 22. között megrendezett Horvát Alkalmazott Nyelvészeti Társaság Konferenciáján (Croatian Applied Linguistics Society (CALS) tartott előadást az ECL nyelvvizsgákról. (2010. május 25.) * * * MÄRCZ RÓBERT, az Idegen Nyelvi Titkárság munkatársa, az EALTA (European Association for Language Testing and Assessment) hetedik, május 28-30. között Hágában megrendezésre kerülő Kooperáció a nyelvtudásmérésben című konferenciáján poszter prezentációt tart az ECL nyelvvizsgákról.(2010. május 25.)
* * * A MIG-KOMM – Többnyelvű interkulturális üzleti kommunikáció Európa számára –nemzetközi projekt második találkozójára a csehországi Ceske Budejovicében került sor. Az Idegen Nyelvi Titkárság munkatársai magyar mint idegen nyelvre dolgoznak ki B2 szintű (középfokú) gazdasági szaknyelvi tananyagokat. (2010. május 25.)
* * * Az Idegen Nyelvi Titkárságon tárgyalt Beatrice Töttössy a Firenzei Egyetem Modern Filológiai Karának professzora. A megbeszélésen részt vett Háry László az ECL Nyelvvizsgarendszer nemzetközi titkárságának vezetője, Lengvárszky Attila a PTE oktatási igazgatója, Álmosné Kajdy Ella a PTE Nemzetközi Oktatási Központjának vezetője, Pelcz Katalin a Nemzetközi Oktatási Központ munkatársa, Erdősi Vanda a PTE BTK Nyelvtudományi Tanszék Hungarológiai és Alkalmazott Nyelvészeti Szeminárium helyettesítő egyetemi tanársegédje és Huszti Judit az Idegen Nyelvi Titkárság igazgatója. A megbeszélés célja az volt, hogy fenti szervezeti egységek munkatervet dolgozzanak ki a magyar mint idegen nyelv oktatására, távoktatási anyagok kidolgozására, és a megszerzett nyelvtudás mérésére. * * * Az ECL nyelvvizsgarendszer intézményi tagja a nyelvtudásméréssel és nyelvi teszteléssel foglakozó európai nyelvtudásmérőket egyesítő szervezetnek az EALTA-nak. Kollégáink rendszeresen részt vesznek a szervezet konferenciáin. Az idén májusban Hágában megrendezésre kerülő konferencián kollégánk Märcz Róbert a poszter szekcióban szerepel előadással. * * * A Baranya Megyei Önkormányzat és francia partnerintézménye szervezésében megrendezésre kerülő Jobb öregkor Európában elnevezésű konferencia tolmácsolását az INYT munkatársai végzik február 16-17-én a PTE FEEK konferenciatermében. * * * Nyelvtudással az Egységes Európáért Alapítvány az ECL Konzorcium Nemzetközi Titkárságának és az ECL Nyelvvizsgarendszer Magyarországi Elnökségének támogatásával 2010 tavaszán, immár hetedik alkalommal, országos versenyt hirdet a középiskolás, nyelveket szerető és tanulni vágyó fiataloknak angol, német, olasz és spanyol nyelvből. link * * * Kolléganőnk, HRISZTOVA-GOTTHARDT HRISZTALINA 2009. november 6-án sikeresen megvédte Vom gedruckten Sprichwörterbuch zur interaktiven Sprichwortdatenbank című PhD értekezését a PTE BTK Nyelvtudományi Doktori Iskolájában. |
Elérhetőségeink: 7633 Pécs, Szántó Kovács János u. 1/b. Tel.: 72/501-500, Fax: 72/251-929